|
|
Chinese Slang
Dit onderdeel bevat een lijst van een paar uitdrukkingen die worden gebruikt in het Chinees.An Jian Song Ren - "Anderen pijn doen met donkere pijlen" - Val anderen aan en doe ze pijn door geheime methodes te gebruiken.
Bu Ru Hu Xue, Yan De Hu Ze - "Hoe kunnen we de babytijger teruggeven zonder het tijgernest in te gaan"? - Grote beloningen hebben meestal een hoog risico factor nodig.
Chen Feng Po Lon - "Berijd de wind en breek de golven" - Wordt gebruikt om te beschrijven dat iemand hard zijn best doet om zijn doelen te bereiken.
Dong Shan Zai Chi - "De opkomst van de Oost berg" - Om de duidelijke nederlaag en de terugkeer van een evenement te beschrijven.
En Jian Chou Bao - "Doe iemand een plezier met vangence " vernietig degene die aardig tegen je zijn(in plaats van ok aardig terug te doen).
Fay Er Tou Huo - "Nachtvlinder die zichzelf in het vuur gooit" Een bijna zelfmoordpoging door tegen een veel sterkere kracht te vechten.
Guan Pi Min Fan - "Government pressures, Citizens revolt" - Burgers zullen in opstand komen als de overheid hen onrechtvaardig behandeld.
Hu Ja Hu Wei - "Nep vos, dreigende tijger" - Iemand die zelf zwak is, maar zich achter een krachtige bron verschuilt om anderen pijn te doen.
Ji Yi Chi Ren Zhi Dao, Huan Zhi Chi Ren Zhe Shen - "Gebruik andere methoden tegen andermans lichaam" - Doe hetzelfde tegen anderen wat anderen tegen jou doen.
Ku Kou Pou Shin - "Bitter Mond, het hart van een oude vrouw" - Om anderen proberen over te halen.
Lon Zhen Hu Dou - "Draak strijd, Tijger gevecht" - Om de opwinding van een wedstrijd uit te drukken.
Ma Po To Fu - "Verdoofde Bonen Stremsel" - Een van mijn favorite gerechten uit de Suczhen voorzienigheid. Het hoort zo gekruid te zijn dat je tong verlamd is als je er een bepaalde hoeveelheid van eet.
Moo Yi Tszen Zhou - "Er is al een boot van het hout gemaakt" - Als iets is gedaan, kan het niet meer teruggedraaid worden.
Nin Wei Yu Sui, Bu Wei Wa Quan - "Liever de gebroken edelsteen dan de hele pot" - Mensen die liever zichzelf opofferen dan gegijzelt worden.
Ou Duan Su Lian - "De wortel van de lotus is gebroken, maar de snaren zijn nog steeds verbonden" - Om een relatie te beschrijven die eigenlijk over is maar nog steeds doorgaat(Hmm...).
Pei Le Fu Ren Yo Zhe Bing - "Zie van die vrouw en die soldaat af te komen!" - Beschrijft een situatie waarvan iemand misbruik wilt maken maar waar hij uiteindelijk meer verliest dat hij had.
Qian Wu Gou Ren - "Geen pre-historische mensen voor ons" - Ga waar niemand nog is geweest!.
Ren Zei Tsou Fu - "Smeek de dief om de stiefvader te zijn" - Verenig krachten met de vijand.
Shen Gon Gui Fu - "Gods werk, de bijl van een geest" - Om meesterwerken die zo voortreffelijk gemaakt zijn, dat het bijna lijkt of het niet door mensen is gemaakt, maar door super wezens met een natuurtalent.
Ton Zhou Gon Ji - "Samen werken op dezelfde boot" - Als teamleden elkaar echt helpen in een moeilijke situatie.
Wu Fa Wu Tien - "Geen wet, geen lucht" - Zonder wet en zonder god, Lawless and godless, geheel genadeloos.
Xong Yo Chen Zhu - "Bamboe in het Hart" - Beschrijft de vertoning van totale zekerheid vanwege goede planning.
Yi Fu Don Guan, Van Fu Mo Kai - "Één soldaat blokkeerde de opening, tien duizend soldaten konden hem niet openen" - Om een belangrijke lokatie te beschrijven.
Zi Zhi Zi Ming - "Je eigen helderheid kennen" - Genoeg verstand hebben om jezelf op de juiste wijze te zien.
Hier zijn wat woorden die Chinese jongeren online gebruiken.
pp =pian pian= foto
mm =meimei= mooi meisje
ppmm =piaoliang mei mei= mooi meisje
fb =fu bai= corruption = uit eten
bt =bian tai= pervers
opa =hao de= OK
ding =ding= het eens zijn
3x =xiexie= dankje
88 =zaijian= dag
286 = ?? = ouderwets